Présenté par SUZUKI KANON (Morning Musume.)   PROGRAMME : 01:48 ► Morning Musume. "Ai no Gundan" (Dance Shot Ver.) 08:04 ► °C-ute "Massara Blue Jeans" @La Cigale, Paris 14:36 ► S/Mileage : évenement pour "Yattarucchan" 20:33 ► Tsugunaga Momoko "Kokuhaku no Funsui Hiroba" 28:11 ► Uemura Akari (Juice=Juice) se présente 34:35 ► Bonus

 Présentatrice : S'il vous plaît, présentez-vous pour les gens qui regardent cette émission.

Saki : C'est Nakajma Saki membre des °C-ute.

Enchantée.

 

Présentatrice : Premièrement, vous avez fait l'audition de Hello!Project Kids en 2002, vous aviez encore 8 ans.

Saki : À l'époque, mes cousins ​​et ma sœur aînée disaient qu'ils allaient passer l'audition.

Donc, "Saki doit passer également l'audition!"

J'ai décidé de passer l'audition.

Alors que je n'avais pas vraiment d'interêt pour le showbiz ou même les Morning Musume.

 

Présentatrice : Qu'est ce qui était différent dans votre esprit une fois avoir réussi l'audition ?

Saki : Quand je suis passée a la deuxième et troisième épreuve, il y avait de moins en moins de candidats. Et au contraire, les juges ont augmentés de plus en plus.

Comme j'étais timide face aux étrangers, j'étais sérieusement nerveuse.

Quelques fois je pensais que je n'allais pas réussir l'audition !

 

Présentatrice : Je me souviens encore de vos commentaires sur "Long run" par rapport à l'audition. Que retenez-vous au sujet de celle-ci ?

Saki : En fait, je l'ai dit à "Long Run" à l'époque.

Je suis surprise d'avoir dit une telle chose ...

Je n'ai pas de souvenirs de ces jours..

Tout ce que je me souviens encore, c'est ....

Après avoir passé l'audition, nous, Hello!Kids ont passé l'audition d'un film "Koinu no Dan no Monogatari".

Je me souviens encore de l'audition un peu.

Je ne trouvais rien d'intéressant dans le showbiz, mais j'aimais bien avoir quelqu'un ou quelque chose avec moi pour jouer.

J'ai l'habitude de jouer à la maison.

J'aime jouer depuis que je suis enfant.

 

Présentatrice : Quand vous étiez au H!P Kids, vous avez eu beaucoup d'histoires étranges comme lorsque vous êtes tombée d'une voiture, avec toujours sur vous un sac de bonbons.

Que pensez-vous de ce que vous étiez à l'époque?

Saki : Avant tout, j'avais peur des étrangers. Donc, même quand je suis tombée de cette voiture, je ne pouvais pas trouver une façon de me comporter.

J'ai juste dit timidement "J'avais l'impression de tombé de la voiture.".

Heureusement, tout le monde était gentil avec moi.

Et, en parlant du sac de bonbons ....

Je croyais que je pouvais communiquer avec eux lorsque nous échangeons des bonbons.

Donc, j'ai toujours eu un sac de bonbons et dit timidement "Voulez-vous des bonbons?"

 

Présentatrice : Avez-vous surmonter le timide pour les étrangers ?

Saki : Non, j'ai toujours peur face aux étrangers.

En fait, j'ai l'habitude d'être timide, même dans mes travaux.

Mais maintenant, je sais que je dois communiquer avec ceux avec qui je travaille.

Par exemple, si je suis invitée pour une interview, je vais commencer l'interview en parlant des groupes sanguins!

Vous savez, c'est facile de parler longtemps sur le type de sang.

 

Présentatrice : Vous avez dit que vous n'aviez pas d'intérêt dans le showbiz avant. Quand avez-vous décidé "Je vais travailler dur dans le showbiz"

Saki : Quand j'ai entendu que nous pouvions nous lancer dans de grands labels. J'ai juré de travailler plus fort!

Mais .. maintenant, je ne ressens de la gratitude que pour les membres du personnel, les fans. Et je pense que nous travaillons dur pour eux.

J'ai ressenti se sentiment pendant seulement deux ou trois ans.

 

Présentatrice : Quelle est la chose qui vous a fait sentir ainsi ?

Saki : Nous avons eu un live en collaboration avec les S/Mileage.

À l'époque, °C-ute a été réprimandé.

Ils nous ont dit "Je pensais que °C-ute pourrait faire une plus belle performance"

(Saki le pense. Selon elle, le staff des Smileage avait l'air de le dire)

Nous n'avons pas été sévèrement réprimandé depuis un long moment.

Nous étions tellement frustrées!

Quand je suis sur scène dans les prochains jours. J'ai remarqué que les fans nous regardent chaleureusement.

Et j'ai remarqué que ses paroles venaient de leur amour.

Je pense qu'il est important pour nous d'être réprimander par quelqu'un.

 

Présentatrice : Je vois.

 

Présenté par HAGIWARA MAI (°C-ute)   PROGRAMME : 00:05 ► Morning Musume. : annonce pour leur prochain single 04:30 ► Berryz Kobo "Maji Good Chance Summer" @Yokohama BLITZ 08:57 ► Berryz Kobo "Koi wa Hipparidako" @Yokohama BLITZ 14:49 ► S/Mileage : évenement pour "Yattarucchan" 21:08 ► °C-ute offshoot en France 36:34 ► Oda Sakura "Kono Chikyuu wa no Heiwa wo Honki de Nagatterun da yo!" 42:35 ► Hagiwara Mai présente son style 44:57 ► Miyamoto Karin (Juice=Juice) se présente

Présenté par HAGIWARA MAI (°C-ute)   PROGRAMME : 01:20 ► °C-ute Cutie Circuit ~Voyage à Paris~ @LA CIGALE 18:11 ► °C-ute "Kanashiki Amefuri" (Dance Shot Ver.) 24:06 ► Berryz Kobo "Succha ka Meccha ka" @Yokohama BLITZ 38:57 ► Sudou Maasa qui se coupe les cheveux 47:03 ► Hagiwara Mai présente son style 49:36 ► Oda Sakura "Seishun Collection"